A A A

Это особо хорошая Работа Руками, и тот, кто весьма в ней умел, может быть по праву награжден как мастер. А выполняется Преследование так: если противник наносит удар оружием или слишком далеко вверх или вниз, или слишком далеко в сторону, то устремляйся за ним в его Открытие и тем предотврати завершение его удара; это может быть справедливо использовано против тех, кто бьётся, используя широкие размашистые удары вокруг себя. Для того, чтобы ты мог лучше это понять, я объясню это на следующем примере:

Когда противник сражается с тобой, то наблюдай, в какой части он держит свой меч. Если он держит его в правом «Быке», что в верхней правой четверти, то в момент, когда он убирает оттуда меч для смены в другую сторону, или просто заносит меч для удара, то ты должен быстро и умело ударить туда, используя те удары и техники, из коих можно тотчас же достичь парирования.

Если он атакует из нижних позиций (сражается ли он с левой или правой стороны), то, как только он пойдёт вверх, смотри, чтобы ты тотчас же преследовал его под его мечом, умело, с помощью длинного лезвия, и ударил в ближайшее Открытие.

 (пер. С.Кондратюк)

 

Sword Carolina

Anton Kohutovič